NGUYỆT ANH

NGUYỆT ANH TÂM TRẠNG BẤT AN, TẠM THỜI  XA BLOG , MUỐN DÀNH THỜI GIAN VÀO VIỆC CẦU NGUYỆN CHO NGƯỜI CHA QUÁ CỐ CỦA MÌNH . MONG CÁC ANH CHỊ VÀ BẠN BÈ THÔNG CẢM .RẤT CẢM ƠN MỌI NGƯỜI ĐÃ QUÝ MẾN NA BẤY LÂU. CẦU XIN ƠN TRÊN LUÔN ĐỔ TRÀN HỒNG ÂN ĐẾN TẤT CẢ ANH CHỊ VÀ BẠN BÈ.

DẶN DÒ

Ghé sát bên tai giọng yếu khàn
Bà lo cũng tính chuyện ma tang
Đừng buồn con gái bề trên định 
Nắm chặt tay cha nước mắt tràn
Mỗi tiếng dặn dò thêm quặn thắt 
Từng lời gián đoạn ngập sầu lan
Nghe mà đứt ruột bao thương xót
Thăm thẳm đường khuya dạ ngổn ngang.
Nguyệt Anh

HỌA :


CHIA SẺ
Im nghe lệ ứa giọng cha khàn
Bạo bịnh biết ngày khó khỏi tang
Mấy bữa đối đầu cơn nhọc thở
Bao phen chịu đựng dịch luôn tràn
Dặn dò đứt quảng tim gan thắt
Thương cảm u hoài bóng tối lan
Buốt dạ cùng em buồn sớt sẻ
Sinh ly ai cũng một lần ngang !
CaoLinhTu

THI KHÁCH

Sáng thu gió nhẹ nắng lên dần
Nhen bếp than hồng nấu góc sân
Ánh lửa bập bùng kêu lách tách
Vườn chim ríu rít hót xa gần
Mộ danh kiều nữ thăm thi sĩ
Ngại tiếng chủ nhà tiếp mĩ nhân
Chiếu trải bên hè vui độc ẩm
Trà ngon ấm nhỏ chế đôi lần.
Nguyệt Anh

HỌA :

TRÀ CHIỀU

Khói nhẹ cành tre lửa tắt dần
Nhạt nhòa vạt nắng đọng bìa sân
Chim vừa thôi hót hoàng hôn lặng
Nước cũng ngừng reo bóng tối gần
Trái buổi châm trà nghe vắng bạn
Xuôi dòng gợn sóng lại hoài nhân
Bâng khuâng mỗi lúc chiều nhen bếp
Lạnh ấm tàn tro đã mấy lần.
CaoLinhTu

HỌA :

 ĐỢI KHÁCH
Bóng núi hoàng hôn thẩm đậm dần
Ai ngồi như phỗng lặng ngoài sân
Con chim ái ngại vù bay biệt
Chú chó ngu ngơ ngáp lại gần
Lũng vực đèo heo mờ bước khách
Thác ghềnh hút gió bặt thanh nhân
Đêm suông treo khuyết vầng trăng quạnh
Cúi xuống nhìn lên nhìn đã mấy lần !
LÝ ĐỨC QUỲNH

MÊ ĐỀ

Phác họa cuộc đời một mảnh riêng
Cũng vì cờ bạc lúc như điên
Theo mèo xe phóng lang thang phố
Bực vợ quán ngồi nhấm nháp men
Về thức canh dài lâu chợp mắt
Nằm thương số hẻo thật buồn duyên 
Vái trời mai trúng lô đề đậm
Đảm bảo tan ngay nỗi muộn phiền.
Nguyệt Anh

CHÀNG

Chiến chinh chỉ Chúa chở che chàng
Chỗ chết chua cay chất chứa chan
Chuỗi cối cùm cum chân chịu cắt
Con cờ cọc cạch chốt cần can
Chìu chồng chưa cưới cô chăm chút
Chấp cánh còn căng chú cố càn
Chửa chín cơm canh chiều chập choạng
Cành cao chững chạc chí cường cang.
CaoLinhTu

HỌA :
Cơ cảnh cùng chung cũng có chàng
Chua cay chuyện cũ cứ chan chan
Chực chờ cố chủ con cầu cứu
Chia cắt cậu cô chú cố can
Chỗ Chúa của chìm chưa chậm chạp

Chân Cha chí cả chẳng cương càn
Chợ chiều chiu chắt cơm canh cạn
Chiếc chiếu càng cùn chỉ chấp cang.

Nguyệt Anh

KHẮC KHOẢI (tặng chị NPĐN)

Bởi vì tuân giữ cái chơn minh

Đành phải chôn sâu một mối tình

Ngày cố tìm quên người chẳng đến

Đêm hoài trông thấy mộng như in

Ngắm hình sầu mắt chưa nguôi nhớ

Hiểu đạo răn lòng tránh để khinh

Dầu muốn hay không đành chấp nhận

Nên đời xám xịt cảnh buồn tênh.

Nguyệt Anh

Vô tình thấy chị đang coi hình sân vườn của người yêu mình,mắt thì rơm rớm , người chị yêu cũng là anh trai của NA , nhưng một tai nạn đã khiến mối tình của họ dang dở. Nên cảm xúc NA đã viết bài này .

TRUÂN CHUYÊN

Thấy cảnh sân nhà lại xót thương

Sương mù giăng mắt biết ai tường

Dõi theo cánh bướm đang bay tới

Ẩn hiện bóng hình ngập nhớ thương

Chột dạ bâng khuâng niềm luyến tiếc

Nhói lòng nghèn nghẹn nỗi sầu vương

Ai bày nghịch cảnh gây oan trái

Phận gái truân chuyên lắm đoạn trường.

Nguyệt Anh 25/8/2013

ƯỚC

Tự tại an nhiên muốn thảnh thơi

Như đôi chim nhỏ lượn quanh đồi

Không mang u ẩn đâm cuồng trí

Chẳng phải sầu ai đến chán đời                     

Ước bạn chí thân trên vạn nẻo                             

Tung mình nhẹ nhõm  khắp muôn nơi

Dưới bầu quang rộng đường mây lướt

Nắng sớm mưa chiều thỏa sức bơi

Nguyệt Anh 

THU SANG

Hè qua khí hậu bớt nồng oi
Thời tiết thu sang tháng tám rồi
Dõi mắt chân trời xa vạn dặm
Lạc bầy cánh nhạn biệt tăm hơi
Lòng mang ẩn uất ai hờ hững
Nỗi nhớ ngập đầy bão khó vơi
Sương lạnh vai gầy đêm vợi vợi
Vần thơ tâm sự nhếch môi cười.
Nguyệt Anh

HỌA THƠ PHAN TRẦN

PHANTRAN cảm tạ các bạn

đến họa bài « Thập khúc Trắc trở liên hoàn »

Tiểu đệ dưới mưa xin khép nép,

Tạ ơn chư vị họa thơ đẹp.

Anh thư vận chuẩn sánh trâm cài,

Tuấn kiệt niêm nhanh như lược kẹp.

Biển thánh thanh âm  réo nhạc thơ,

Rừng nho bằng trắc vào khuôn phép.

Binh hùng tướng mạnh đến phủ vây,

Kinh hoảng, lão Phan chạy sút dép .....

(Phantran)

ĐỐI ĐẢI

Bạn bè ái ngại xin đừng nép

Xướng họa thật thà cùng đối đẹp

Nghĩa cữ trăm vòng tuộc vít xoay

Ân tình một khối ê tô kẹp

Rượu mời ý gởi chả ngoa ngôn

Quy lại sáp đi cho phải phép

Chén chú chén anh ước thỏa lòng

Chân không đã ngộ đâu cần dép.

CaoLinhTu

HỌA :

Vài lời gia chủ ngưng khoan nép

Đối họa thơ ca bao ý đẹp

Khí phách luận ngôn quá sức hay                                   

Anh tài ứng khẩu đa khuôn kẹp

Hành văn sắc sảo rất ưng bài                        

Diễn thuyết rạch ròi luôn giữ phép

Học hỏi hiền huynh đệ viếng thăm

Ghé nhà nóng vội quên mang dép.

Nguyệt Anh

NHỚ CỐ NHÂN

Nhìn cánh hạc xa bóng nhỏ gầy

Nặng mang tâm sự biết ai hay

Cố nhân bên nữa mong chia sớt

Bạn hữu người đâu muốn giãi bày

Ngày tháng xác xơ cành liễu rũ

Nỗi lòng u uẩn giấc mơ bay

Nhớ về đau đáu phương trời ấy

Chua xót tri âm sớm tách bầy.

Nguyệt Anh

HỌA : ƯỚC BÌNH AN

Bể ải chông gai sống kiếp người
Đấu tranh tà chánh chẳng đùa chơi
Dỗi hờn cố chấp thêm sầu tủi   
Tị nạnh oán thù giết đẹp tươi
Lỗi nghĩa  hoang mang buồn khóc phận                             
Phụ tình ôm hận xót thương đời
Ai bày oán nghiệp gây nông nỗi
Mong sớm quê trời được nghỉ ngơi

Mong sớm quê trời được nghỉ ngơi
Nhưng nào dễ được bởi chưa dời
Đạo con ơn nghĩa chưa xong trả                                     
Bổn phận gia đình cứ giục khơi
Em bệnh đêm nằm nan liệu thuốc
Cơm nghèo cha nhịn khó quên thời        
Bình an dám nguyện xin điều ước
Trên suốt đường đi đến cuối đời.
Nguyệt Anh

TÌM ĐÂU 3

Tri âm giũ bỏ ba năm nhẫn
Bạc bẽo thương ai hoài lận đận
Bức bối ngút đầy chửa bớt vơi
Ưu phiền cháy rực đang cùng tận
Lật dòng lưu bút nét còn tươi
Hắt ánh hừng đông đời hụt hẫng
Vấn vít nhói lòng lại xốn xang
Hỏng rồi canh vải buồn ngơ ngẩn.
Nguyệt Anh

SÁNG TỐI

Đối cảnh phân vùng chia góc chái
Lặng nhìn  xúc cảm ghi nhanh lại
Bên này rạng rỡ ánh vàng chan
Chỗ nọ  âm u màn tối trải
Đen trắng trần ai mãi đổi dời
Rủi may tục khách nhiều e ngại
Băn khoăn giữa chốn thực và hư
Con tạo trớ trêu  bày phải trái.
CaoLinhTu

HỌA : KHÔNG ĐỀ
Trong căn nhà nhỏ ngăn hai chái 
Mười mấy thu qua không kẻ lại
Đơn chiếc buồng xuân những tháng trôi 
Não nề thiếu phụ nhiều đông trải
Hồng nhan chưa bớt nỗi sầu vương 
Bạc phận còn thêm trò ngán ngại 
Réo rắt đêm khuya lắng tiếng đàn
Cất lời bi thảm thua oan trái.
Nguyệt Anh

TÌM ĐÂU 2

Nghoéo tay kết ngãi anh em bạn

Được mấy mùa trăng duyên sớm rạn

Xót nghiệp má hồng nghĩa nặng mang

Trách người quân tử tình nhanh nản

Như nhành lan huệ giữa đồng hoang

Tựa đóa phù dung trên vách cạn

Tri kỷ còn ai xẻ nỗi niềm

Thẫn thờ nhiều lúc buông lời thán. 

Nguyệt Anh

NGHỀ BÁN THÂN

Chỗ ba chỗ bốn chỗ gần mười
Ăn mặc hở hang ngực trắng phơi
Hám sắc mua hoa nam ghé chọn
Bán thân đắp miệng gái đưa mời
Nghĩa tình mấy nỗi trong lòng khách
Danh giá chi đâu giữa chợ đời
Số phận đẩy đưa do nghịch cảnh ?
Thay lời biện hộ lấp chây lười.
Nguyệt Anh.

ÔNG BẢY

Tội nghiệp nhìn ông quá xót xa
Một thân trơ trọi dưới nền nhà
Cảm thương xác lạnh nằm trên đất
Co quắp kiến vàng chích thịt da
Nhớ những đêm mưa hoài gọi Tý
Trách người máu ruột bỏ bê Cha
Cả đời mất mát bao hờn tủi
Đưa tiễn vài người rớt lệ sa.
Nguyệt Anh.

MA NỮ

Ma nữ đêm rồi lượn trước sân
Áo dài trắng toát hở vai trần
Đến bên lắc võng người canh gác
Cất tiếng ru con giọng rít ngân
Giám đốc chựng chân môi tím bệch
Bác tài lạc lái mặt xanh rờn
Lao công khiếp vía mồm la hét
Yêu quái cầu xin chớ đến gần.
Nguyệt Anh

HỌA :

Mờ mờ ảo ảo đứng trong sân
Có phải hồn ma luyến bụi trần
Chí dị hồ ly trao ngọc thể
Liêu Trai Tiên nữ tặng kim ngân
Trông gà hóa quốc tâm lay động
Bắt lá thành tinh bóng rập rờn
Ví thật Bồ Tùng Linh tái kiếp
Chuyện thêm mà ghẹo khách xa gần.
CaoLinhTu

HỌA :

 Đêm về ma nữ đợi ngoài sân
Hẹn thú vui giao với cuộc trần
Thỏa thích dạo đàn hòa nhạc hát
Đê mê lướt sáo đệm thơ ngân....
Người nghe hớn hở môi hồng rói
Kẻ ngắm ngác ngơ mắt biếc rờn
Mới hay nhân thế âm dương hóa
Xóa khoảng cách xa để được gần...

Quỳnh Lý Đức

HỌA : VỊNH CON CÓC

Ăn bờ ngủ bụi chả cần sang
Bước nhảy ngao du khắp xóm làng
Áo rộng xù xì trông gớm ghiếc
Mắt to lồ lộ liếc nghênh ngang
Tiếng kêu phong vũ  thiên thì ứng
Miếng võ Hà Mô Ngũ Bá hàng
Danh trấn Thiền Thừ oai nguyệt điện
Trần gian món nhậu bỗng cười khan.
CaoLinhTu

HỌA :

Xó xỉnh rúc chui chẳng học sang
Ngao du thiên hạ hết thôn làng
Da sùi miệng ngoác đi ì ạch
Bụng bự mắt lồi liếc dọc ngang
Mồi bén dân chơi ưa thịt nhậu
Dao cùn cóc lạy chắp tay hàng
Có cầu có khẩn thôi vô ích
Đâu dễ bổng tha của hiếm khan.
Nguyệt Anh

HỌA : HOA ĐẠI TƯỚNG QUÂN

Rạng rỡ trang đài Đại Tướng Quân
Hương thơm ngào ngạt nở tưng bừng
Lá xanh vương mạnh to oai vệ
Hoa trắng pha mềm tím sáng trưng
Ong bướm nghiêng mình chưa dám động
Nhà thơ đắm mắt chẳng buồn ngưng
Góc sân nho nhỏ hồn thanh thoát
Tinh bửu ngôi thờ hiếu kính dưng.*
Cao Linh Tu

DÂNG CHA
Chân tình một tấm gởi anh quân
Những đóa hoa tươi đã trổ bừng
Hái kính trước nhan xin Chúa ngự 
Dâng lên bàn Thánh tỏ lòng trưng
Mong cầu giả dối tiền thôi lụy
Nguyện khẩn gian tà tội tránh ngưng
Tâm sạch đức trau lo tích lũy
Cùng nhau hiệp nhất dẫu người dưng.
Nguyệt Anh

NGƯỜI HÀNH KHẤT TRONG ĐÊM

Góc phố nồng oi tắt nắng chiều
Có người hành khất mặt buồn thiu
Môi khô mấp máy lời cầu khẩn
Dáng nhỏ cố kìm bước ngã xiêu
Bất chợt mưa tuôn vai thấm lạnh
Bỗng nhiên dạ thắt mắt thương nhiều
Lê đôi nạng gỗ hòa đêm vắng
Gánh nặng áo cơm nhọc vạn điều.
Nguyệt Anh

Xin tặng bài viết này cho người hành khất trong đêm 15/6/2013, dù tôi biết rằng anh khó đọc được , song tôi luôn suy nghĩ về anh, một  con người bị khiếm khuyết có đôi mắt rất u buồn .

 HỌA :
 MƯU SINH
Vé số trên tay ngơ ngẩn chiều
Gió đùa đưa mắt phố liu thiu
Nhà hàng khách nhậu cười hô hố
Quán nước dân ghiền ngã bóng xiêu
Lời ghẹo : xổ ngay anh mua hết
Tiếng nài : lấy trọn cảm ơn nhiều
Tủi thân rơi lệ trời u ám
Phận bạc đường trơn khó đủ điều.
Huỳnh Mai Trang

HỌA:

 Py Nhi09:53 Ngày 18 tháng 6 năm 2013
Dáng ai vặt vẹo đổ theo chiều
Giữa phố đông ồn, nắng đã thiu
Chân nạng mắt lòa đi bước chậm
Tay đờn miệng hát giọng buồn xiêu
Vài người thương hại mừng vui xiết
Lắm kẻ miệt khinh tủi nhục nhiều
Kiếp số hẩm hiu đời bạc phếch
ÔI! Tiền bố thí khốn trăm điều
PYNhi

HỌA :

Quỳnh Lý Đức19:21 Ngày 18 tháng 6 năm 2013
KẺ HÀNH KHẤT
Trời tuôn sầm sập đổ mưa chiều
Nắm níu hiên đời nhặt thỉu thiu
Hành khất dang tay ôm rỗng lặng
Nước non bấu miệng tuột nghiêng xiêu
Người đi tối mịt đường thưa vắng
Kẻ đón tình rơi của ít nhiều
Thân phận hẩm hiu lê suốt khổ
Giá gương mong phủ lấy khăn điều !
QLĐ

HỌA :
 NGƯỜI HÀNH KHẤT GIÀ
Lê đôi nạn gỗ khắp đường chiều
Hằn vết nhọc nhằn tuổi đã thiu
Lời hát buồn tênh người tấp nập
Mái đầu bạc phết bóng liêu xiêu
Chiến chinh nóng bỏng hờn cao thấp
Hành khất lầm than khổ ít nhiều
Mẹ Việt nhìn con rơi nước mắt
Chia phân sang khó khác trăm điều.
Cao Linh Tử
20/6/2013



Red Diamond01:38 Ngày 21 tháng 6 năm 2013
ANH THƯƠNG BINH
Những vết chân in đọng nắng chiều
Chẳng làm người lính cựu buồn thiu
Hồn nhiên tuổi trẻ xung đâu nản
Thanh thản điền viên chiến vẫn siêu
Thầm lặng hy sinh không quản ít
Vui lòng cống hiến mãi cho nhiều
Thương binh mê mải truyền con chữ
Ấm áp quân dân đẹp đủ điều.

UỐNG CHÉN HOA XUÂN

Uống thử một lần ấm áp xuân
Nhìn hoa lặng lẽ biết nên dừng
Riêng dành thi vị đầy hương tỏa
Biệt giữ  quỳnh tương nửa chén ngưng
Vời vợi hồn dâng phô ý sáng
Thâm trầm mật thấm nhắp bôi lưng
Tâm tư giấu kín miền cao ngất
Dẫu được đào tiên cũng có chừng.
CaoLinhTu

HỌA :

Thả hồn bay bổng giữa trời xuân
Ý muốn rong chơi phải gác dừng
Lữ khách lại gần cơn lốc cuốn
Chén quỳnh nhấp nửa giấc mơ ngưng
Rũ hoa cánh rụng hoa đương thắm
Bỏ mật ong bay mật chớm lưng
Ảo ảnh tâm hồn bao hối tiếc
Mộng mà như thật uổng vô chừng.
Nguyệt Anh

LÀM THƠ KHÓ

Cứ tưởng đường thi đã dễ chơi
Ngờ đâu bị một trận tơi bời
Đêm khuya mắt rạng khoe bài xướng
Nghĩa tối thày chê ức lệ rơi
Chưa kể lỗi từ ôi..muối mặt !              
Còn thêm thất luật quả quê đời
Tủi thân xấu hổ vài lời thán
Tự nhủ từ nay học tới nơi.
Nguyệt Anh

HỌA :

Thi Đường khó nuốt phải đâu chơi
Bóp óc, rặn thơ dạ rối bời
Đau tiếc luật niêm, từ khó phá
Xót lòng vần đối, chữ đành rơi
Họa lời sáng nghĩa càng hăng chí
Xướng ý tối câu thấy chán đời
Chẵng nản ngày đêm mài ngọn bút
So tài bạn blog khắp nơi nơi.
PYNhi

HỌA :

khó ăn
Đường thi ăn được đâu trò chơi?/
Nát óc ý vần đến rối bời /
Mệt nhọc vẫn vui trò giải trí /
Cho dù nước mắt giống mưa rơi /
Đã chơi đâu kể thời năm tháng /
Cần mẫn chăm cày nuôi ý đời /
Dũng khí có rồi đường thẳng tiến /
Niềm vui san sẻ tỏa muôn nơi /
KHVV

NHẪN !

Do trời sắp đặt duyên đưa dẫn

Cố chịu sầu vương khi phúc tận

Nắng lửa cam lòng để rối bời                              

Mưa dầm thử chí chờ kiên nhẫn

Bỏ qua phải quấy hãy buông trôi 

Quên lãng trái sai đừng oán hận

Ngắn ngủi đời người mấy chục năm

Ngôi nhà vĩnh cửu nên quanh quẩn.

Nguyệt Anh

HỌA :

Phận phúc đôi ta trời chỉ dẫn
Tắt đèn tối lửa, ai tường tận
Đồng cam cộng khổ dạ an nhiên
Chia ngọt sẻ bùi lòng ẩn nhẫn
Lắm lúc gió giông gắng chống chèo
Đôi khi cay đắng dằn sân hận
Mặn nồng tình nghĩa đã bao năm
Con cái yêu thương hoài lẩn quẩn.
PYNhi

HỌA :

Ánh sáng soi lòng,người hướng dẫn
Bình minh tươi mới sau đêm tận
Ngày xanh vời vợi gọi đời an
Mắt biếc véo von reo khách nhẫn
Nỗi cũ tan lìa với bỏ buông
Niềm nay ươm dệt xua thù hận
Thế thường lưu chuyển chảy dòng xuôi 

Chẳng nhọc lo quanh rồi tính quẩn!
Quỳnh Lý Đức

TẾ SỐNG

Họa thơ NGUYỄN PHÚC VĨNH BA _ TỰ TRÀO

Lão có chết queo vẫn chửa rồi

Ma chay rộn rịp mệt cho đời

Mua hòm tẫn liệm lo chưa xuể

Tiếp khách than van khóc chẳng thôi

Thầy tụng mõ chuông năng cúng bái

Nhạc bày đàn trống mãi hòa chơi

Tây ta ỏm tỏi thi nhau tấu

Nhậu nhẹt rùm beng thiệt thấu trời.

Nhậu nhẹt rùm beng thiệt thấu trời

Số đề tuổi lão toán không thôi

Sòng bài sát phạt hung như quỷ

Lễ nghĩa bôn đào trắng tựa vôi

Bợm nhậu tha hồ say réo gọi

Rượu chùa thoải mái rót mời lôi

Cầu may vé số thi nhau bán

Thương tiếc xẻ chia được mấy người ?

Thương tiếc sẻ chia được mấy người ?

Cái tình cái nghĩa nói mà chơi

Thi văn điếu tế nơi đầu bút

Nhang khói chia buồn tại mép môi

Sáu bó một lần bơm nghẹt béc

Ngàn thu trăm bạn  hết thông vòi

Họa vần viếng lão thay tiền cúng

Có giận cũng đành phải chịu thôi.

Caolinhtu.

HỌA : TẾ SỐNG LIÊN KHÚC

******************************

Chết thì yên ổn bởi xong rồi 

Nhưng khổ vợ con sống kiếp đời 

Khăn áo ma chay còn nợ mãi 

Quan tài kèn trống cũng vay thôi 

Nhiều tuần kêu tụng hao đành chịu 

Đủ tháng gọi hồn tốn cũng chơi 

Chưa tính tuần rằm chùa lễ tạ 

Than ôi !!! nhiều quá ! trả… kêu trờii !!!

*******************************

Than ôi ! nhiều quá ! trả..kêu trời !!!

Bồng bế mẹ con chắc trốn thôi

Bè bạn đòi lời tồi giống quỷ 

Bà con trả lãi bạc như vôi 

Giữa đường nhắc nhở em mời gọi 

Cuối hẻm kiếm tìm chị kéo lôi 

Tang tóc nhà nghèo nên nhục vậy

Thực lòng an ủi được bao người ?

*****************************

Thực lòng an ủi được bao người ? 

Hay chỉ hỏi dò khỏi giúp thôi !

Hứa bữa xây mồ toàn chót lưỡi 

Hẹn ngày đắp mả chỉ đầu môi 

Nhiều lời giúp đỡ chưa thêm của 

Ít tiếng xẻ chia đã tắc vòi 

Tiền bạc đứng đầu tình để cuối 

Tang thương góa bụa chịu đành thôi.. huuu  .

Nguyệt Anh.

THỰC TRẠNG HÔM NAY (gửi tiểu muội NA)

Râu tôm bầu ruột đâu còn muối
Bếp lửa hôm nào tro cũng nguội
Ngõ trước vườn sau cảnh quạnh hiu
Nhà trên chái dưới người thui thủi
Ngược xuôi ẩn nhẫn với  đèn trăng
Phải trái  chôn theo cùng gió bụi
Đã rõ vô thường khảo kiếp sinh
Thì thôi im ắng lo ngày cuối.
CaoLinhTu

HỌA :

Bầu ruột râu tôm mau nhạt muối
Nửa đời se thắt duyên phai nguội
Vườn hoang lặng lẽ cảnh đìu hiu 
Nhà vắng âm thầm người lủi thủi
Lay lắc tháng ngày giống cỏ cây
Chôn vùi dĩ vãng theo mây bụi
Hư vô tĩnh mịch xả buông trôi
Kinh kệ trau dồi chiều sắp cuối.
Nguyệt Anh
NA rất cảm động với tấm chân tình của thày Cao Linh Tu đã dành cho mình, Thày đã giảng dạy chỉ dẫn tôi mọi điều , thày luôn nhắc nhở phải sống nhẫn nhịn, bác ái , thứ tha, hãy buông bỏ mọi sự nơi cuộc sống tạm bợ này mà lo đến hạnh phúc vĩnh cửu mai sau. . Thày ơi.. em cảm ơn thày rất nhiều, sẽ luôn nhớ lời thày dạy và cố gắng  . 
Cầu xin Chúa đổ tràn hồng ân đến thày và người thân.  

ÁNH HOÀNG HÔN (TẶNG NA)

Thơ thẩn nhìn theo vạt nắng chiều
Hoàng hôn dần phủ chốn cô liêu
Ánh hồng bịn rịn cành cao lã
Bóng thẩm lượn lờ ngõ thấp xiêu
Ấm lạnh nửa gian dường vắng vẻ
Buồn vui mấy lúc bỗng tiêu điều
Bên trời tiếng nhạn kêu tha thiết
Ta biết ngày kia chắc khổ nhiều.

CaoLinhTu

HỌA :

Cảm thông ai đó tuổi về chiều
Nắng nhạt xế tà chốn tịch liêu
Lầm lũi trong gian nhà vắng vẻ
Lẻ loi bên bóng dáng liêu xiêu
Nghiệp duyên nặng trĩu buồn trăm chuyện
Nhục thể hom hem nhọc vạn điều 
Chỉ biết mỗi ngày cầu khẩn nguyện
Trời ban an ổn bớt lo nhiều . 
Nguyệt Anh     

THƠ CẢM TÁC

THƠ CẢM TÁC

Ký Toàn Tiêu sơn trung đạo sĩ 

Nguyên tác: Vi Ứng Vật
寄全椒山中道士 
韋應物 
今朝郡宅冷， 
忽念山中客。 
澗底束荊薪， 
歸來煮白石。 
欲持一瓢酒， 
遠慰風雨夕。 
落葉滿空山， 
何處尋行蹟？ 
Ký Toàn Tiêu sơn trung đạo sĩ 

Vi Ứng Vật 

Kim triêu quận trạch lãnh, 
Hốt niệm sơn trung khách. 
Giản để thúc kinh tân, 
Quy lai chử bạch thạch. 
Dục trì nhất biều tửu, 
Viễn uỷ phong vũ tịch. 
Lạc diệp mãn không sơn, 
Hà xứ tầm hành tích? 

--Bản dịch của MaiLộc—

  

Sáng nay quận đường trời giá lạnh ,

Chạnh nhớ người cô quạnh rừng sâu .

Dưới khe nhặt củi , dãi dầu ,

Lò kê trên đá vùi đầu thổi cơm .

Ta muốn mang rượu ngon một hủ ,

Chút hương nồng ấp ủ đêm mưa .

Ngập rừng lá đổ gió lùa ,

Nơi nao biết dấu mà đưa đến ngưòi ?

 -----------------------------

寄全椒山中道士 GỞI ĐẠO SĨ TOÀN TIÊU TRONG NÚI

今朝郡齋冷，   Thư trai sáng se lạnh,忽念山中客。   Chợt nhớ đến đạo huynh.        澗底束荊薪，   Dưới khe tìm nhúm củi,歸來煮白石。   Mang về nấu đá xanh.欲持一瓢酒，   Ta quảy theo bầu rượu,遠慰風雨夕。   Mưa gió ấm chút tình.落葉滿空山，   Lá rơi đầy núi vắng,何處尋行跡。   Biết đâu mà tìm anh !?
         韋應物           Đỗ Chiêu Đức diễn nôm.
-------------------------

THƠ CẢM TÁC

TÌNH BẰNG HỮU

Quận đường  núi thẳm cùng là sĩ

Kẻ giữ an dân người luyện khí

Tiết lạnh thư phòng hủ rượu ngon

Rừng sâu  thạch động nồi cơm dị

Muốn tìm bạn ấy chén hàn huyên

Chẳng biết đường nao nơi trú nghỉ

Bằng hữu ngày xưa đẹp biết bao

Bây giờ có mấy người chung thủy.
CaoLinhTu

HỌA :

Ở ẩn nơi xa người đạo sĩ
Ghé thăm thời tiết khi hàn khí
Tiên phong lịch thiệp lẫn nhu hòa 
Đạo cốt khiêm cung mà giản dị
Rượu lạt nâng ly ấm chúc mừng 
Giấc ngon trải đất bằng ngơi nghỉ
Tâm giao trò chuyện suốt canh thâu
Bên đống lửa hồng cây trúc thủy .

Nguyệt Anh

KHÔNG ĐỀ 6

Tự trói nên chi trào ngấn lệ
Trái mùa chăm sóc không hề dễ
Trấn an giữa hạ ráng chuyên cần
Hy vọng cuối thu đừng quá tệ
Lời lãi còn chưa tất ngại hư                                 
Bán buôn đã chẳng mà lo ế
Mặc cho nước cạn lúc dâng cao
Vẫn thắm ngát hương hồn sắc huệ.
Nguyệt Anh

THƠ PHÓNG TÁC

Túc nghiệp sư sơn phòng đãi Đinh Đại, bất chí
Nguyên tác: Mạnh Hạo Nhiên
宿業師山房待丁大不至 
孟浩然 
夕陽度西嶺， 
群壑倏已暝。 
松月生夜涼， 
風泉滿清聽。 
樵人歸欲盡， 
煙鳥棲初定。 
之子期宿來， 
孤琴候蘿逕。 

Túc nghiệp sư sơn phòng đãi Đinh Đại, bất chí                                             Mạnh Hạo Nhiên 
Tịch dương độ tây lĩnh,
Quần hác thúc dĩ mính.
Tùng nguyệt sinh dạ lương,
Phong tuyền mãn thanh thính.
Tiều nhân quy dục tận,
Yên điểu thê sơ định.
Chi tử kỳ túc lai,
Cô cầm hậu la kính. 
--Dịch nghĩa:--

Đêm ngủ ở sơn phòng của nghiệp sư, 
chờ Đinh Đại, không đến 

Qua tây lĩnh lúc chiều xuống 
Các hang hóc bỗng chốc chìm trong bóng tối 
Hàng tùng và ánh trăng làm đêm lạnh thêm 
Nghe rõ tiếng gió vang và tiếng suối reo 
Tiều phu đã về hết 
Chim sương bắt đầu tìm chỗ trú 
Người (bạn) ấy hẹn đến ở lại qua đêm 
Mình ta ôm đàn đợi nơi con đường nhỏ.

DỊCH THƠ :

(1)

Qua Tây Lĩnh nắng chiều ngả bóng ,

Bóng tối tràn hang động thật nhanh .

Trời đêm trăng lạnh thông xanh ,

Gió vang suối nhạc âm thanh trong ngần .

Tiều phu đã dần dần về hết ,

Trong khói sương khuất vết chim trời .

Đêm nay bạn hẹn đến chơi ,

Ôm đàn đường nhỏ đợi người mình ta .

                                 Mailoc phỏng dịch

Phóng tác khoáng thủ:

TÂY LĨNH TRÔNG BẠN

Qua Tây Lĩnh nắng chiều in bóng

Sẩm tối loang nhanh ngoài cửa động

Trăng chiếu hàng thông lạnh lẽo cành

Suối reo tiếng gió rì rào sóng

Tiều phu vắng bặt cỏ cây im

Chim chóc xa mờ sương khói mỏng

Bằng hữu tương giao đã hẹn sang

Ôm đàn lối nhò ta còn ngóng.

CaoLinhTu

HỌA :

Tây lĩnh ghé thăm chiều nhạt bóng

Hoàng hôn tràn xuống che hang động

Gió đưa tòng bá lao xao cành

Trăng chiếu nguồn khe rào rạt sóng

Giữa suối cây in ngấn nước trong

Trên đồi cỏ thấm làn sương mỏng

Bạn thân mong đợi biết bao năm

Đã hẹn ôm đàn ta mãi ngóng.

Nguyệt Anh